Юпитер, ты сердишься, - значит, ты не прав
- Юпитер, ты сердишься, - значит, ты не прав
(? Лукиан) "Jupiter, du zürnst, also hast du unrecht" . Der Ausdruck wird scherzhaft gebraucht, wenn jmd. sich bei einem Streit ärgert und dadurch verrät, dass er Unrecht hat.
Русско-немецкий словарь крылатых слов. - "Русский язык - Медиа" .
Ю.Н. Афонькин.
2004.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Юпитер, ты сердишься, значит, ты не прав — Впервые встречается в одной из сатир древнегреческого писателя Лу киана (II в.), в которой он описывает спор между Прометеем и Зевсом (рим. Юпитер). Когда разгневанный Юпитер, не в силах убедить Прометея, прибег к последнему «аргументу» схватился … Словарь крылатых слов и выражений
Юпитер, ты сердишься, – значит, ты не прав — М.И. Михельсон ( Русская мысль и речь , т. II, с. 568), глухо ссылаясь на греческого сатирика Лукиана (II в. н.э.), приводит вариант этого выражения – обращение Прометея к Зевсу (Юпитеру): Ты берешься за молнию вместо ответа, – значит, ты не прав … Словарь крылатых слов и выражений
Юпитер, ты сердишься, - значит, ты не прав — крыл. сл. М. И. Михельсон («Русская мысль и речь», т. II, с. 568), глухо ссылаясь на греческого сатирика Лукиана (II в. н. э.), приводит вариант этого выражения обращение Прометея к Зевсу (Юпитеру): «Ты берешься за молнию вместо ответа, значит,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
юпитер, ты сердишься: стало быть, ты виноват — Ср. Юпитер, ты сердишься: стало быть, ты виноват. Тургенев. Рудин. 3. Рудин Пигасову. Ср. Позвольте доложить вам, Ирина Павловна, вы словно сердитесь, а вы сами знаете, кто сердится... (виноват). Тургенев. Дым. 15. Ср. Сердишься! ну, значит, ты… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
X съезд РКП(б) — 8 марта 16 марта 1921 года, Москва. 1135 делегатов от более чем 732000 членов партии. Содержание 1 Обстановка в стране во время съезда 2 Фракционная борьба … Википедия